Palabras en náhuatl que forman parte de nuestro vocabulario gastronómico

El náhuatl fue una de las lenguas más usadas en Mesoamérica durante el Siglo V y hoy en día más de un millón y medio de mexicanos aún la hablan. En la actualidad utilizamos estas en nuestro día a día y aquí te presentamos unas cuantas. Atole De atolli. Bebida hecha a base de masa de […]

septiembre 7, 2018

Palabras en náhuatl que forman parte de nuestro vocabulario gastronómico

Foto: Unsplash

El náhuatl fue una de las lenguas más usadas en Mesoamérica durante el Siglo V y hoy en día más de un millón y medio de mexicanos aún la hablan.

En la actualidad utilizamos estas en nuestro día a día y aquí te presentamos unas cuantas.

Atole

De atolli. Bebida hecha a base de masa de maíz.

Cacahuacintle

Mazorca de maíz cuyos granos tienen forma de cacao

Chicatana

Especie de hormiga arriero voladora de color rojizo y cabeza grande.

Chía

Planta herbácea perteneciente a la familia de las Labiadas que se distingue por sus flores azules y la pequeñez de sus semillas.

Chile

Del náhuatl chilli, planta herbácea caracterizada por su sabor picante.

 
Ver esta publicación en Instagram
 

#chileserrano #serranopeppers

Una publicación compartida por Pancho’sChiliPeppers (@panchoschilipeppers) el 22 de Nov de 2017 a las 5:35 PST

Comal

Del náhuatl comalli. El objeto donde se cuecen las tortillas de maíz.

Elote De elotl. Mazorca de maíz tierno en un estado intermedio entre jilote y camagua.

Mixcoac

Lugar de Mixcóatl, serpiente de agua. De mixdli, nube, coatl, serpiente.

Oaxaca

En la punta de los guajes. Huax-yaca-c. De huaxin, guaje, yácatl, nariz, punta.

 
Ver esta publicación en Instagram
 

Been MIA because my phone was pickpocketed on the metro but fear not, here’s some pics of Oaxaca City

Una publicación compartida por Damien | 宜恒 (@helloitsdamien) el 6 de Sep de 2018 a las 9:53 PDT

Tacuba

Lugar de las varas. Tlacopan. De tlácotl, vara pan, lugar del DF

Tenampa

De tenámitl, muro de piedra en la muralla.

Zapote

Tzápotl, de color negro

En temas de dialecto, esta lengua se comprende en 12 formas: el pochteco, el náhuatl pipió, el náhuatl de Occidente, el de la Huasteca y el norte de Puebla, el del istmo y sur de Puebla, el de Durango, Guerrero, el náhuatl central, el de Tlaxcala, el mexicano, el de Morelos y el náhuatl clásico.

Si quieres ampliar tu vocabulario o recordar tus raíces lingüísticas puedes consultar el Gran Diccionario Náhuatl

Artículos relacionados